Kremlin reageert voor het eerst op tsunamiDe Russische regering reageert voor het eerst op de tsunami. Dmitry Peskov, de woordvoerder van het Kremlin, vertelt aan de pers dat alle waarschuwingssystemen goed werkten. “Gelukkig zijn er geen slachtoffers gevallen.” In Rusland vielen lichtgewonden, maar voor zo ver bekend zijn er nergens dodelijke slachtoffers gevallen als gevolg van de tsunami.
Vliegveld Hawaï dient tijdelijk als vluchtwegEen van de twee grote vliegvelden in Hawaï, Hilo International Airport, was tijdelijk gesloten om de evacuatie van Keaukaha over de landingsbaan mogelijk te maken. Dat schrijft de deelstaatregering in een persbericht. De regio Keaukaha ligt ten noorden van het vliegveld, aan het water, en heeft slechts één andere weg waarlangs je de buurt kunt verlaten.
Reizigers in Japan bekijken de informatieborden van de treinen. Op meerdere plekken in het land zijn de tsunamiwaarschuwingen inmiddels afgeschaald.
Filipijnen trekken tsunamiwaarschuwing inDe Filipijnen hebben de tsunamiwaarschuwing ingetrokken die voor verschillende kustplaatsen gold. De autoriteiten hadden eerder gewaarschuwd weg te blijven van de kust en landinwaarts te trekken. “Sinds de aardbeving zijn er geen significante verstoringen van de zeespiegel of verwoestende tsunamigolven geregistreerd”, schrijft het Filipijnse Instituut voor Vulkanologie en Seismologie.
Japan schaalt tsunamiwaarschuwingen afDe Japanse meteorologische dienst heeft de tsunamiwaarschuwingen in Kanto en Wakayama afgeschaald naar advisory. Hierbij moeten mensen nog steeds uit de buurt blijven van water en stranden.
Voor delen van Hokkaido en Tohoku geldt nog wel de hoogste waarschuwing. Hier zijn kustoverstromingen en sterke stromingen nog altijd mogelijk. Mensen krijgen het advies zich te verplaatsen naar hoger gelegen gebieden.
Weersdienst in San Francisco waarschuwt opnieuwDe weersdienst van San Francisco (NWS) waarschuwt nog altijd voor gevaarlijke golven langs de kust. Volgens de NWS zijn er momenteel getijdenverschillen van 60 tot 75 centimeter. De autoriteiten roepen nog altijd op weg te blijven van de kust.
Kans op 4 meter hoge golven op Frans-PolynesiëOp de Marquesaseilanden, een eilandgroep van Frans-Polynesië in de Stille Oceaan, is gewaarschuwd voor golven van 4 meter hoog. Het gaat specifiek om de eilanden Ua Huka, Nuku Hiva en Hiva Oa. De autoriteiten hebben hier opgeroepen tot evacuatie. Op de andere eilandgroepen van Frans-Polynesië is niet opgeroepen tot evacuatie, maar de autoriteiten roepen de bevolking wel op de kustlijn te vermijden.
De zware golven in Kamtsjatka in beeld gebracht. Voorlopig zijn er alleen nog lichtgewonden gemeld in Rusland.
Ergste in Hawaï lijkt voorbijMensen in Hawaï die moesten evacueren, kunnen terug naar huis. Dat zegt directeur Stephen Logan van het noodhulpagentschap in Hawaï. Ook het Pacific Tsunami Warning Center (PTWC) zegt in een update dat er geen grote tsunami meer wordt verwacht bij de Amerikaanse eilandengroep. De golven in Hawaï kwamen tot een hoogte van ongeveer 1,5 meter.
Gewonden in Kamtsjatka door zware bevingVolgens de autoriteiten zijn er lichtgewonden gevallen. Het is onduidelijk hoeveel mensen het betreft en waar die gewond zijn geraakt. Regiogouverneur Vladimir Solodov meldt dat een deel van een kleuterschool is ingestort, maar daarbij vielen geen gewonden. Het pand werd verbouwd en zou vrijdag worden geopend.
Kamtsjatka is een groot schiereiland waar vaak bevingen voorkomen. Het gebied is elf keer zo groot als Nederland en telt zo’n 360.000 inwoners. Het epicentrum van de aardbeving zou volgens staatspersbureau TASS zo’n 150 kilometer van de hoofdstad van de regio, Petropavlovsk-Kamtsjatski, hebben gelegen.
Oprah Winfrey opent privéweg in Hawaï voor evacuaties De presentatrice heeft haar privéweg op het eiland Maui beschikbaar gesteld om bewoners te helpen evacueren. “Toen we de waarschuwingen hoorden, hebben we hulpdiensten gecontacteerd om ervoor te zorgen dat de weg bruikbaar was”, zegt een woordvoerder tegen CNN. Er zouden vijftig auto’s ingezet worden om bewoners naar veiligere plekken te brengen. “De weg blijft open zolang het nodig is”, stelt de woordvoerder.
Tsunami komt aan land in CaliforniëInmiddels bereikt de tsunami ook de Amerikaanse westkust. In Californië zijn hogere golven gemeten in Arena Cove (in het noorden van de staat) en Monterey, dat in het midden ligt. Het is niet duidelijk hoe hoog de golven zijn. Volgens het Amerikaanse weerinstituut zal de tsunami nu zuidelijker trekken.
Japan en Hawaï zijn goed voorbereid“We kunnen nog niet met zekerheid zeggen hoe hoog de golven precies zullen worden”, zegt Rob Govers, universitair hoofddocent Tektonofysica aan de Universiteit Utrecht. “Naarmate de dag vordert en de golven meer meetstations passeren, krijgen we daar een beter beeld van.”
Govers benadrukt dat het waarschuwingssysteem aanzienlijk beter is dan bij eerdere tsunami’s. “In Japan en Hawaï zijn ze goed voorbereid op wat hen te wachten staat. Dat betekent dat de kans op veel slachtoffers daar aanzienlijk kleiner is dan bij eerdere tsunami’s.”
Hoe kan een tsunami ontstaan? “Daarvoor zijn een aantal dingen nodig”, zegt Pauline Kruiver, seismoloog bij het KNMI. “Er moet een aardbeving onder de oceaanbodem zijn, meestal met een magnitude groter dan 8. Door de beving komt het water in beweging. Als die beweging ondiep water bereikt, zoals bij de kust, wordt het water omhooggestuwd en kunnen hoge golven ontstaan.”
“Dat gebeurt vaker in dit gebied doordat er veel grenzen van tektonische platen zijn. Wanneer een plaat onder een andere schuift, of als ze langs elkaar heen bewegen, kan een zware aardbeving ontstaan”, zegt Kruiver.
Ook China waarschuwt voor tsunami’sHet Chinese staatspersbureau Xinhua meldt dat de autoriteiten een gele waarschuwing hebben afgegeven, het een na laagste niveau op een schaal van vier. Tegelijkertijd heeft China te maken met een tyfoon. Volgens het tsunamiwaarschuwingscentrum van het ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen heeft de aardbeving een tsunami veroorzaakt die naar verwachting schade zal aanrichten in kustgebieden.
De tsunamiwaarschuwingen komen kort nadat tyfoon Co-May aan land is gekomen in de havenstad Zhoushan in Zhejiang, de provincie ten zuiden van Shanghai. Onder meer het vliegverkeer in beide provincies is verstoord. 280.000 mensen zijn uit Shanghai geëvacueerd wegens de tyfoon.
Gouverneur Hawaï ziet nog geen hoge vloedgolvenHawaï heeft nog niet te maken met buitengewoon hoge golven, meldt gouverneur Josh Green. De Amerikaanse staat heeft wel veel voorzorgsmaatregelen getroffen voor vloedgolven. De overheid heeft aan vrijwel alle kusten de bewoners opgeroepen te evacueren.
Een tsunami bestaat uit een serie vloedgolven, waarvan de eerste niet de hoogste hoeft te zijn. Het gevaar houdt urenlang aan, melden media. Gouverneur Green heeft gezegd dat hij nog zeker twee tot drie uur wacht voor hij het sein veilig geeft.
Op het verlaten Wakiki Beach in Honolulu zijn nog geen hoge golven gemeten, maar op nog geen uur rijden bij Haleiwa dus wel. Het is inmiddels avond in Hawaï.
Golf van hoger dan 1,50 meter bij MauiBij Kahului, aan de noordkust van het Hawaïaanse eiland Maui, is een golf van hoger dan 1,50 meter gemeten.
De autoriteiten van het Russische schiereiland Kamtsjatka noemen de aardbeving de zwaarste die het gebied sinds 1952 heeft getroffen. Momenteel zijn er stevige naschokken te voelen.
“Dit is zonder twijfel een uitzonderlijke gebeurtenis”, stellen ze in een verklaring. De schade aan gebouwen wordt nog geïnventariseerd. Vooralsnog zijn er geen slachtoffers gemeld.
Tsunami komt aan land in HawaïHet Pacific Tsunami Warning Center meldt dat de eerste hoge golven nu Hawaï hebben bereikt. De hoogste golf is gemeten op het eiland Oahu en was 4 feet, oftewel zo’n 1,20 meter hoog.
“Tot nu toe hebben de golven geen grote consequenties gehad”, zegt gouverneur John Green van Hawaï. Volgens hem gaat het nog wel uren duren voordat het weer veilig is.
Op verschillende plekken langs de Japanse oostkust komen hoge golven aan land: van het noorden bij Hokkaido tot het stedelijke gebied rond Tokio. Vooralsnog bereiken de golven een hoogte van 60 centimeter. Dat is aanzienlijk lager dan de 3 meter die was voorspeld.
Een medewerker op het strand in Fujisawa, een stad aan de zuidkust van Japan, vraagt mensen vanwege de tsunamiwaarschuwing weg te gaan. Voor bijna twee miljoen Japanners geldt een evacuatiebevel.
Golf van 1,80 meter richting HawaïEen golf van 1,80 meter lijkt richting Hawaï te gaan. “We verwachten een grotere golf”, zegt Josh Green, de gouverneur van de Amerikaanse staat. Het gebied wordt pas weer veilig verklaard als dat “volkomen zeker” is.
Japanners op Hokkaido gaan naar hogere plekken, zoals daken. Zeker 1,9 miljoen Japanners zijn gevraagd vanwege de tsunamidreiging hun huizen te verlaten. Inmiddels gelden er waarschuwingen voor gebieden langs honderden kilometers van de Japanse oostkust. Volgens meteorologen kunnen golven van 3 meter ontstaan.
Los Angeles zet zich schrap voor mogelijke tsunami De autoriteiten in Los Angeles bereiden zich voor op een mogelijke tsunami, meldt burgemeester Karen Bass. Hulpdiensten en bussen staan paraat om mensen te evacueren als dat nodig is.
Op beelden is te zien dat politiehelikopters over de Amerikaanse stad vliegen en mensen waarschuwen om voor 10.00 uur (Nederlandse tijd) hoger gelegen gebieden op te zoeken.
Gasten van het vijfsterrenhotel Alohilani Resort in de Hawaïaanse hoofdstad Honolulu houden vanaf hun balkon Waikiki Beach nauwlettend in de gaten. Daar worden hoge golven verwacht. Tegelijkertijd vertrekken juist veel mensen.
Russische havenplaats onder water door tsunami Door de aardbeving bij het Russische schiereiland Kamtsjatka is de Russische havenplaats Severo-Kurilsk getroffen door een vloedgolf. “De tsunami overspoelde delen van de havenplaats, waaronder een visverwerkingsfaciliteit. De bevolking is geëvacueerd”, meldt het Russische ministerie van Noodsituaties op Telegram.
In de oostelijke Russische regio Sachalin hebben de autoriteiten woensdag de noodtoestand uitgeroepen op de noordelijke Koerilen. Volgens het ministerie is er nog geen informatie over slachtoffers. In de afgelopen uren zijn al zeker dertig naschokken gevoeld.
Tsunami volgt op zwaarste zeebeving sinds 2011De aardbeving bij het Russische schiereiland Kamtsjatka had een kracht van 8.8. Daarmee is het de krachtigste zeebeving sinds maart 2011, toen voor de noordoostkust van Japan een beving met een kracht van 9.0 was gemeten. Ook die beving leidde tot een tsunami. Daarbij kwamen bijna twintigduizend mensen in Japan om het leven.
Japan vreest ook later voor tsunami’sHoewel de golven in Japan nog geen grote schade hebben veroorzaakt, benadrukt het Japanse meteorologisch instituut dat het gevaar nog niet is geweken. De dienst zegt dat er tot 24 uur na de aardbeving nog hoge golven dreigen. “Er is nog steeds gevaar. Blijf op een veilige plek.”
Inwoners en toeristen in Hawaï vertrekken naar hoger gelegen gebieden na een waarschuwing van burgemeester Rick Blangiardi van Honolulu. “Mensen moeten kalm blijven, maar ook het juiste doen. Als je nu laag zit en naar een hoger gelegen gebied kan komen, doe dat alsjeblieft”, zegt hij tegen KITV. Hij benadrukt dat het vooralsnog om voorzorgsmaatregelen gaat.
Tsunamiwaarschuwing voor meerdere landen na zware aardbevingEen reeks landen zet zich schrap voor een mogelijke tsunami. De waarschuwing volgt op een zware aardbeving met een kracht van 8.8 in het uiterste oosten van Rusland. Hoge golven hebben een Russische havenstad al onder water gezet en ook Japan bereikt. In Hawaï zijn evacuaties gaande. Ook zijn er waarschuwingen voor onder meer Indonesië, India, Mexico, Canada en de Amerikaanse westkust.
Kremlin responds to tsunami for the first timeThe Russian government is responding to the tsunami for the first time. Dmitry Peskov, the Kremlin spokesman, told the press that all warning systems worked well. “Fortunately, there were no casualties.” There were minor injuries in Russia, but as far as is known, there have been no fatalities anywhere as a result of the tsunami.
Hawaii Airport temporarily serves as escape routeOne of the two major airports in Hawaii, Hilo International Airport, was temporarily closed to allow the evacuation of Keaukaha over the runway. This is according to a press release from the state government. The Keaukaha region is north of the airport, on the water, and has only one other road along which you can leave the neighborhood.
Travelers in Japan view the information boards of the trains. Tsunami warnings have now been scaled back in several places in the country.
Philippines withdraw tsunami warningThe Philippines have withdrawn the tsunami warning that was in effect for several coastal towns. The authorities had previously warned to stay away from the coast and move inland. “Since the earthquake, no significant disturbances in sea level or devastating tsunami waves have been recorded,” writes the Philippine Institute of Volcanology and Seismology.
Japan scales down tsunami warningsThe Japanese Meteorological Agency has scaled down tsunami warnings in Kanto and Wakayama to advisory. Here, people should still stay away from water and beaches.
The highest warning still applies to parts of Hokkaido and Tohoku. Coastal flooding and strong currents are still possible here. People are advised to move to higher ground.
Weather Service in San Francisco warns againThe San Francisco weather service (NWS) still warns of dangerous waves along the coast. According to the NWS, there are currently tidal differences of 60 to 75 centimeters. Authorities are still calling for people to stay away from the coast.
Chance of 4 meter high waves in French PolynesiaOn the Marquesas Islands, an archipelago of French Polynesia in the Pacific Ocean, there is a warning for waves of 4 meters high. This specifically concerns the islands of Ua Huka, Nuku Hiva and Hiva Oa. The authorities have called for evacuation here. Evacuation has not been called for on the other island groups of French Polynesia, but the authorities are calling on the population to avoid the coastline.
The heavy waves in Kamchatka are shown in the picture. For the time being, only minor injuries have been reported in Russia.
Worst in Hawaii seems overPeople in Hawaii who had to evacuate can return home. This is according to director Stephen Logan of the emergency relief agency in Hawaii. The Pacific Tsunami Warning Center (PTWC) also says in an update that no major tsunami is expected in the American island group. The waves in Hawaii reached a height of about 1.5 meters.
Injured in Kamchatka due to severe earthquakeAccording to the authorities, there have been minor injuries. It is unclear how many people are involved and where they were injured. Regional Governor Vladimir Solodov reports that part of a kindergarten has collapsed, but no one was injured. The building was being renovated and was scheduled to open on Friday.
Kamchatka is a large peninsula where earthquakes often occur. The area is eleven times the size of the Netherlands and has some 360,000 inhabitants. According to state news agency TASS, the epicenter of the earthquake was about 150 kilometers from the region’s capital, Petropavlovsk-Kamchatski.
Oprah Winfrey opens private road in Hawaii for evacuations The presenter has made her private road on the island of Maui available to help residents evacuate. “When we heard the warnings, we contacted emergency services to ensure that the road was usable,” a spokesperson told CNN. Fifty cars would be deployed to take residents to safer locations. “The road will remain open as long as it is needed,” the spokesperson said.
Tsunami comes ashore in CaliforniaThe tsunami has now also reached the American west coast. Higher waves have been measured in California at Arena Cove (in the north of the state) and Monterey, which is in the middle. It is not clear how high the waves are. According to the U.S. weather institute, the tsunami will now move further south.
Japan and Hawaii are well prepared“We cannot yet say with certainty exactly how high the waves will be,” says Rob Govers, associate professor of Tectonophysics at Utrecht University. “As the day progresses and the waves pass more measuring stations, we will get a better picture of this.”
Govers emphasizes that the warning system is considerably better than with previous tsunamis. “In Japan and Hawaii, they are well prepared for what awaits them. This means that the chance of many victims there is considerably smaller than with previous tsunamis.”
How can a tsunami arise? “A number of things are needed for that,” says Pauline Kruiver, seismologist at the KNMI. “There must be an earthquake under the ocean floor, usually with a magnitude greater than 8. The earthquake causes the water to move. If that movement reaches shallow water, such as near the coast, the water is pushed up and high waves can arise.”
“That happens more often in this area because there are many boundaries of tectonic plates. When one plate slides under another, or if they move along each other, a severe earthquake can occur,” says Kruiver.
China also warns of tsunamisThe Chinese state news agency Xinhua reports that the authorities have issued a yellow warning, the second lowest level on a scale of four. At the same time, China is dealing with a typhoon. According to the Tsunami Warning Center of the Ministry of Natural Resources, the earthquake has caused a tsunami that is expected to cause damage in coastal areas.
The tsunami warnings come shortly after Typhoon Co-May made landfall in the port city of Zhoushan in Zhejiang, the province south of Shanghai. Air traffic in both provinces has been disrupted, among other things. 280,000 people have been evacuated from Shanghai due to the typhoon.
Hawaii Governor sees no high tidal waves yetHawaii has not yet experienced exceptionally high waves, reports Governor Josh Green. The US state has taken many precautions for tidal waves. The government has called on residents to evacuate on almost all coasts.
A tsunami consists of a series of tidal waves, the first of which does not have to be the highest. The danger will last for hours, media reports. Governor Green has said he will wait at least two to three hours before giving the all-clear.
No high waves have yet been measured on the deserted Wakiki Beach in Honolulu, but they have been measured less than an hour’s drive away at Haleiwa. It is now evening in Hawaii.
Wave of more than 1.50 meters at MauiA wave of more than 1.50 meters has been measured at Kahului, on the north coast of the Hawaiian island of Maui.
The authorities of the Russian peninsula Kamchatka call the earthquake the most severe to hit the area since 1952. There are currently strong aftershocks felt.
“This is without a doubt an exceptional event,” they said in a statement. The damage to buildings is still being inventoried. So far no casualties have been reported.
Tsunami comes ashore in HawaiiThe Pacific Tsunami Warning Center reports that the first high waves have now reached Hawaii. The highest wave was measured on the island of Oahu and was 4 feet, or about 1.20 meters high.
“So far, the waves have not had major consequences,” says Hawaii Governor John Green. According to him, it will be hours before it is safe again.
High waves are coming ashore in various places along the Japanese east coast: from the north near Hokkaido to the urban area around Tokyo. For the time being, the waves reach a height of 60 centimeters. That is considerably lower than the 3 meters that had been predicted.
An employee on the beach in Fujisawa, a city on the south coast of Japan, is asking people to leave because of the tsunami warning. An evacuation order applies to almost two million Japanese people.
Wave of 1.80 meters towards HawaiiA wave of 1.80 meters appears to be heading towards Hawaii. “We expect a bigger wave,” says Josh Green, the governor of the US state. The area will only be declared safe when that is “completely certain”.
Japanese people on Hokkaido are going to higher places, such as roofs. At least 1.9 million Japanese people have been asked to leave their homes due to the tsunami threat. Warnings now apply to areas along hundreds of kilometers of the Japanese east coast. According to meteorologists, waves of 3 meters can occur.
Los Angeles braces for possible tsunami Authorities in Los Angeles are preparing for a possible tsunami, reports Mayor Karen Bass. Emergency services and buses are on standby to evacuate people if necessary.
Images show police helicopters flying over the American city and warning people to seek higher ground before 10:00 AM (Dutch time).
Guests of the five-star Alohilani Resort in the Hawaiian capital Honolulu are closely watching Waikiki Beach from their balconies. High waves are expected there. At the same time, many people are leaving.
Russian port city flooded by tsunami Due to the earthquake near the Russian peninsula Kamchatka, the Russian port city of Severo-Kurilsk was hit by a tidal wave. “The tsunami flooded parts of the port city, including a fish processing facility. The population has been evacuated,” the Russian Ministry of Emergency Situations reports on Telegram.
In the eastern Russian region of Sakhalin, authorities declared a state of emergency on Wednesday in the northern Kuriles. According to the ministry, there is no information about casualties yet. At least thirty aftershocks have been felt in the past few hours.
Tsunami follows the strongest seaquake since 2011The earthquake near the Russian peninsula Kamchatka had a magnitude of 8.8. This makes it the most powerful seaquake since March 2011, when an earthquake with a magnitude of 9.0 was measured off the northeast coast of Japan. That earthquake also led to a tsunami. Nearly twenty thousand people were killed in Japan.
Japan also fears tsunamis laterAlthough the waves in Japan have not yet caused major damage, the Japanese Meteorological Institute emphasizes that the danger has not yet passed. The service says there is still a threat of high waves up to 24 hours after the earthquake. “There is still danger. Stay in a safe place.”
Residents and tourists in Hawaii are leaving for higher ground after a warning from Honolulu Mayor Rick Blangiardi. “People need to stay calm, but also do the right thing. If you are low now and can get to a higher area, please do so,” he told KITV. He emphasizes that these are precautions for the time being.
Tsunami warning for several countries after severe earthquakeA series of countries are bracing for a possible tsunami. The warning follows a severe earthquake with a magnitude of 8.8 in the far east of Russia. High waves have already flooded a Russian port city and also reached Japan. Evacuations are underway in Hawaii. There are also warnings for Indonesia, India, Mexico, Canada and the American west coast, among others.